Impressum & Datenschutz

 

Impressum

Angaben gemäß § 5 TMG
Pension Kluge
Inhaber: Tino Kluge
Brander Str. 36
09599 Freiberg

Telefon: 03731/73174
E-Mail: info@pension-kluge.de

 

Datenschutz

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Pension Kluge
Inhaber: Tino Kluge
Brander Straße 36
09599 Freiberg

Telefon: 03731/73174
E-Mail: info@pension-kluge.de

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst.
Personenbezogene Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer) werden nur im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen verarbeitet.

Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, dies ist zur Vertragserfüllung erforderlich oder wir sind gesetzlich dazu verpflichtet.

3. Zugriffsdaten (Server-Logs)

Beim Aufruf unserer Website erhebt und speichert der Provider (IONOS SE) automatisch Daten, sogenannte Server-Logfiles.
Dazu gehören:

Browsertyp und Browserversion

verwendetes Betriebssystem

Referrer-URL

Hostname des zugreifenden Rechners

Uhrzeit der Serveranfrage

IP-Adresse (gekürzt und anonymisiert)

Diese Daten dienen ausschließlich der technischen Sicherheit und werden nach spätestens 7 Tagen automatisch gelöscht.

4. Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Nachricht senden, werden Ihre Angaben inklusive der von Ihnen angegebenen Kontaktdaten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert.
Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Maßnahmen).

5. E-Mail-Kontakt

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, speichern wir Ihre Nachricht, um Ihre Anfrage zu beantworten.
Nach Abschluss der Kommunikation werden diese Daten gelöscht, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

6. Google Maps

Diese Website verwendet Google Maps zur Darstellung unseres Standorts.
Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Beim Aufruf der Seite mit der eingebetteten Karte können Daten (z. B. IP-Adresse) an Google übertragen werden.
Mehr Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google:
 https://policies.google.com/privacy

7. Cookies

Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies, um grundlegende Funktionen sicherzustellen.
Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden.
Sie können das Speichern von Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers verhindern; dadurch kann die Funktionalität der Website jedoch eingeschränkt sein.

8. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

Auskunft über Ihre gespeicherten Daten

Berichtigung unrichtiger Daten

Löschung Ihrer Daten

Einschränkung der Verarbeitung

Widerspruch gegen die Verarbeitung

Datenübertragbarkeit

Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Daten unrechtmäßig verarbeitet wurden, können Sie sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren.

9. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre Daten gegen Verlust, Zerstörung, Manipulation und unbefugten Zugriff zu schützen.

10. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig (Stand: November 2025).
Wir behalten uns vor, sie bei Änderungen unserer Website oder gesetzlicher Vorgaben anzupassen.

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.